Contoh Kata Serapan Adopsi

Posted on

Contoh Kata Serapan Adopsi – Kata yang menyerap memainkan peran variasi tambahan bahasa Indonesia. Karena mengingat sejauh ini, bahasa Indonesia masih diklasifikasikan sebagai bahasa baru dan berkembang.

Majalahpendidikan.com akan menyampaikan materi pembelajaran dengan judul Contoh Kata Serapan Adopsi. Dimana materi pembelajaran ini akan diulas berdasarkan Pengertian dan Contoh.

Pengertian

Kata-kata serapan adalah kata-kata yang berasal dari luar bahasa Indonesia (asing / regional) yang diintegrasikan ke dalam bahasa Indonesia dan umumnya diterima oleh publik.

Contoh Kata Serapan

Setiap komunitas bahasa memiliki cara untuk mengekspresikan ide dan perasaan, atau menyebutkan atau merujuk hal-hal di sekitarnya. Sampai titik tertentu, kata-kata yang dihasilkan dengan persetujuan dari komunitas itu sendiri umumnya memenuhi kebutuhan ini,

tetapi ketika adaikatan dengan bahasa yang lainnya, bisa jadi suatu ide, konsep atau objek baru akan datang yang berasal dari luar budaya komunitas. Tentu saja kata-kata baru juga diperlukan. Satu cara guna memenuhi suatu kebutuhan tersebut, yang biasa dianggap sangat sederhana, ialah dengan memakai kalimat yang dipakai oleh komunitas luar, yang merupakan sumber dari hal baru.

Dan untuk kata adopsi dalam bahasa Indonesia. Pada adopsi pertama, konsep tersebut diadopsi, tetapi kata Indonesia masih digunakan, misalnya, kata doa (bahasa Arab) dalam bahasa Indonesia untuk berdoa.

Proses adopsi adalah proses belajar bahasa asing dalam bahasa Indonesia, mengambil seluruh kata. Bahasa asing yang digunakan adalah kata-kata yang memiliki arti yang sama. Mempelajari kata-kata selama proses adopsi tidak mengubah pengucapan dan ejaan bahasa asing dalam bahasa Indonesia.

Sejarah Singkat

Selama berabad-abad, leluhur Indonesia berkomunikasi dengan berbagai bangsa di dunia. Bahasa Sanskerta tercatat sebagai yang paling awal dibawa ke Indonesia, yang berasal dari awal era Kristen. Bahasa ini digunakan sebagai bahasa sastra dan mediator dalam penyebaran agama Hindu dan Budha. Agama Hindu tersebar luas di pulau Jawa pada abad ke-7 dan 8, kemudian agama Budha mengalami situasi yang serupa di abad ke-8 dan ke-9.

Contoh kata serapan Adopsi

Setelah itu, Anda bisa melihat contoh penjelasan di atas, di bawah ini:

Contoh Kata Serapan Adopsi Dari Bahasa Arab

  • Zarotil = Mati
  • Mulai = Mulai
  • End = Akhir
  • Kahabar = Berita
  • Umur = Umur
  • Eternal = Eternal
  • Sepatu / Bali = Bali
  • Halal = Halal
  • Haram = Haram
  • Sains = Sains
  • Lafage = Pengucapan
  • Sting = Lalim
  • Macalatoon = Dokumen
  • Rizqi = Mata Pencaharian
Baca Juga :  Sekolah Induk

Contoh Kata Serapan Adopsi Dari Bahasa Inggris

  • Direktur = Direktur
  • Ukuran = Ukuran
  • Edisi = Edisi
  • Ekologi = Ekologi
  • Embrio = Embrio
  • Erosi = Erosi
  • Ekspor = Ekspor
  • Esai = Esai
  • Enzim = Enzim
  • Koin = Koin
  • Kopi = Kopi
  • Komunitas = Komunitas
  • Salin = Salin
  • Konglomerat = Konglomerat
  • Berkontribusi = Berkontribusi
  • Detail = Detail
  • Data = Data
  • Desain = Desain
  • Aplikasi = Aplikasi
  • Aktor = Aktor
  • Akuarium = Akuarium
  • Alergi = Alergi
  • Akun = Akun
  • Aerobik = Aerobik
  • Ballpoint = Pena
  • Bom = Bom
  • Bus = Bus
  • Bos = Bos
  • Balon = Balon
  • Bisnis = Bisnis
  • Buku = Buku
  • Kalkulator = Kalkulator
  • Kartun = Kartun
  • Sel = Sel
  • Diskon = Diskon

Contoh Kata Serapan Adopsi Dari Bahasa Belanda

  • Cokelat = Cokelat
  • Debiteur = Debitur
  • Diet = Diet
  • Associate Professor = Dosen
  • Egois = Egois
  • Ijs = Es
  • Etnisitas = Etnisitas
  • Etiket = Etiket
  • Hotel = Hotel
  • Amatir = Amatir
  • Akur = Persetujuan
  • Acclamatie = Aklamasi
  • Act = Act
  • Olahragawan = Olahragawan
  • Berita Berichten
  • Bombardin = Bombardier
  • Boetiek = Butik
  • Bezoyok = besok

Contoh Kata Serapan Adopsi Dari Bahasa Jawa Kuno

  • Bhasa = Bahasa
  • Agian = Mantra
  • Angkara = Kemarahan
  • Penganiayaan = Penyiksaan
  • Divasa = Dewasa
  • Kuba = Coba
  • Cahya = Ringan
  • Dhenger = Dengar
  • Harem = Garam
  • Bodoh = Durhak
  • Phala = Hadiah

Contoh Kata Serapan Adopsi Dari Bahasa Negara Lainnya

  • Bolo = Bolu (Portugis)
  • Petty = Petit (Tamil)
  • Perpajakan = Logam (Tamil)
  • Kadai = Kedai (Tamil)
  • Acar = Acar (Persia)
  • Anggur = Anggur (Persia)
  • Istana = Istana (Persia)
  • Clogs = clogs (Cina)
  • Jelly Rumput = Jelly Rumput (Cina)
  • Encang = Paman (Cina)
  • Encing = Bibi (Cina)
  • Armada = Armada (Portugis)
  • Algoz = Eksekusi (Portugis)
  • Banco = Bench (Portugis)

Demikianlah yang dapat admin sampaikan materi ini dimana pembahasan mengenai Contoh Kata Serapan Adopsi. Semoga dengan materi yang sudah dibahas melalui artikel ini, dapat memberikan pemahamaan dan manfaat untuk sahabat pembaca semua.