Contoh Idiom

Posted on

Contoh Kalimat Idiom – Idiom bahasa Inggris sering ditemukan di bagian mendengarkan tes TOEFL. Cara untuk memahami ini dengan mengetahui dan mengingatnya.

Majalahpendidikan.com akan menyampaikan materi pembelajaran dengan judul Contoh Kalimat Idiom. Dimana materi pembelajaran ini akan diulas berdasarkan Pengertian dan Contoh.

Pengertian

Idiom adalah kelompok kata yang saling terkait dalam urutan tertentu di mana makna tidak dapat ditentukan secara terpisah dari makna kata-kata konstituen.

Contoh Idiom

Sebuah idiom adalah kombinasi dari contoh kata-kata dasar yang membentuk makna baru dari sebuah kata. Idiom sendiri sering digunakan untuk menegaskan hal-hal. Ada beberapa jenis idiom, salah satunya lengkap. Dalam artikel tentang tipe-tipe idiom dalam bahasa Indonesia, idiom lengkap adalah idiom yang maknanya tidak sesuai dengan makna kata-kata utama yang membentuknya.

Contoh kalimat Idiom

Setelah itu, Anda dapat melihat contoh informasi di atas, di bawah:

Contoh 1

1) penggelapan mata: kegelapan; emosi
Karena cemburu, Nanang menjadi mata gelap.
2) Tinggi hati: sombong
Kekayaan yang bisa dibanggakannya.
3) Kepala dingin: pasien; tenang
Semua masalah harus diselesaikan dengan kepala dingin.
4) Baja mental: kuat
Pak Nandang adalah seorang prajurit yang memiliki baja mental.
5) Dua tubuh: hamil
Istri saya saat ini di tengah dua organisasi.
6) Green table: court
Kasus sengketa tanah akhirnya dirujuk ke pengadilan.
7) Pertumbuhan Tercepat: Populer
Ghea Youbi adalah salah satu aktris yang sedang naik daun.
8) Panah melintang: rintangan
Dengan semua kendala yang mengganggu, pasti akan saya temui.
9) Mata: kekasih terkasih
Gadis ini melalui mata Arjuna.
10) Common thread: sesuatu yang menghubungkan satu dengan yang lain, sehingga menjadi satu kesatuan
Sebuah benang merah di balik kejadian ini ditemukan oleh polisi.
11) Makan angin: berjalan-jalan menghirup udara segar
Aku bosan, aku memakan angin di sekitar taman ibukota.
12) Tertangkap basah: kedapatan melakukan sesuatu
Para penjahat ditangkap pada saat kejahatan itu dilakukan.
13) Suara terbuka: bicara
Untuk waktu yang lama, para penjahat akhirnya membuka suara mereka tentang kejahatan yang mereka lakukan.
14) Makan pulpen: cari nafkah sebagai penulis atau penulis
Sekarang hidup saya tergantung pada pena makanan.
15) Suvenir: suvenir
Paman Yusuf membawa oleh-oleh dari tanah Minangkabau.
16) Bayi: orang yang dicintai / anak-anak.
Marlin adalah anak kita tersayang.
17) Tangan kanan: orang yang dipercaya
Pak Salim sudah lama menjadi tangan kanan kami.
18) Makan Garam Asam: Berpengalaman
Pak Rahardi makan garam di area penulisan.
19) memakan waktu: memakan waktu
Pembangunan gedung kampus yang baru memakan waktu lama.
20) Kerendahan hati: tidak sombong
Orang tua itu adalah orang yang sangat sederhana di mata semua orang yang mengenalnya selama ini.
21) Angkat tangan: menyerah
Semua kesulitan hidup ini tidak akan membuat saya mengangkat tangan.
22) Gigitan Jari: Kecewa
Penonton hanya bisa menggigit jari mereka untuk melihat bagaimana tim favoritnya menderita kekalahan telak 1-5.
23) Lupakan Bumi: Sombong
Kemasyhuran yang ia terima membuatnya melupakan tanah itu.
24) Langkah-langkah gerakan: urusan
Setiap langkah manusia akan bertanggung jawab di masa depan.
25) Kepala batu: sulit untuk dinasihati
Andy keras kepala.
26) Ambil angin: kentut
Saudari itu sering berkelahi karena dia pilek.
27) Keluar dari bisnis: bangkrut
Krisis ekonomi yang parah telah membuat sejumlah perusahaan gulung tikar.

Baca Juga :  Contoh Bidal

Contoh 2

  • Titic adalah wanita yang terpasang di dinding, mereka selalu berbicara tentang perilakunya, tetapi dia tidak peduli. (dinding wajah = tidak tahu malu)
  • Penduduk desa menyebut Tuan Tony keledai kuning karena dia tidak pernah ingin berbagi dengan penduduk lainnya. (pantat kuning = rata-rata)
  • Meskipun Risma berdarah biru, dia tidak pernah sombong terhadap teman-temannya. (darah biru = darah bangsawan)
  • Setiap ibu tidak akan tega melihat penderitaan anaknya (anak = terkasih)
  • Sebagai hasil dari kepercayaan saya pada investasi besar, ayah saya tidak lagi bekerja. (gulung tikar = bangkrut)
  • Tidak ada yang menduga Mr. RT akan gila dengan istri Mr. Lura. (drama gila = suka)
  • Dodi selalu menjadi kambing hitam dari semua masalah teman-temannya. (kambing hitam = orang yang dituduh melakukan tindakan yang tidak dilakukannya)
  • Karena kurangnya pengalaman, Rideau sekarang tidak dapat melakukan apa pun di rumah. (tidak melakukan apa-apa = tidak melakukan apa-apa)
  • Ijat sangat sedih karena rumahnya benar-benar terserap dalam ayam merah. (ayam merah = api)

Demikianlah yang dapat admin sampaikan materi ini dimana pembahasan mengenai Contoh Kalimat Idiom. Semoga dengan materi yang sudah dibahas melalui artikel ini, dapat memberikan pemahamaan dan manfaat untuk sahabat pembaca semua.

Baca Juga: